Nghĩa vụ đối với công chúng – P2

D gọi đến văn phòng của người môi giới A chiều hôm ấy để gặp B. Người môi giới B gặp D và quyết định D cũng có khả năng chi trả cho mức giá 80,000 USD. D nói với người môi giới B rằng anh cũng là giáo viên mới chuyển đến trường trung học Northwest nhưng anh là người da đen. Người môi giới B chỉ tìm được cho D một căn nhà trong khu phố người lai. D đã yêu cầu là muốn tìm nhà gần trường trung học nhưng người môi giới B trả lời rằng anh không tìm được ngôi nhà nào thoả mãn điều kiện của D.

Ngày hôm sau, D đến gặp C và kể lại vấn đề của anh khi tìm nhà gần trường

và biết được rằng người môi giới B đã chỉ cho C một số căn nhà gần trường. D đã

đệ đơn lên Hiệp hội Người môi giới khiếu nại rằng người môi giới B đã phân biệt

đối xử chống lại anh và gia đình anh ta bằng cách cung cấp dịch vụ chuyên nghiệp không công bằng.

Đơn khiếu nại được xem xét bởi Uỷ ban khiếu nại. Người môi giới B bị cáo

buộc vi phạm Điều 10 Bộ luật Đạo đức. Trong buổi điều trần, B đã thừa nhận rằng anh ta đã không nỗ lực hết sức để giới thiệu cho D mội ngôi nhà trong khu phố gần trường trung học như anh đã làm với C bởi anh cảm thấy D và gia đình anh ta sẽ cảm thấy thoải mái hơn khi sinh sống với những người hàng xóm cùng chủng tộc.

Ban điều trần ra kết luận người môi giới B vi phạm Điều 10 của Bộ quy

tắc

Để đảm bảo thực thi đúng Pháp luật về đạo đức nghề nghiệp, Hiệp hội người

môi giới có quyền yêu cầu người môi giới tham gia các hoạt động đào tạo về bình đẳng trong BĐS và coi đây như là một điều kiện để duy trì tư cách thành viên và người môi giới luôn được khuyến khích tham gia những khoá đào tạo này.

Bình đẳng trong Bộ quy tắc đạo đức không chỉ thể hiện đối với đối tượng

được cung cấp dịch vụ, Điều 10 còn kêu gọi những nhà môi giới không phân biệt đối xử với trong việc lựa chọn và duy trì mối quan hệ với “các nhân viên và nhà thầu độc lập, là những người cung cấp các dịch vụ liên quan đến BĐS cùng với đội ngũ nhân viên quản trị và văn phòng, những người trực tiếp hỗ trợ họ.” (tiêu chuẩn

10-4)